「同じ釜の飯を食う」9/20(木)
●同じ釜の飯を食う
読み（ひらがな）
おなじかまの めしをくう。
意味
ある程度、長い期間を一緒に暮らし、
いろいろな苦労などを共にした場合、
親しい仲間であることを言う時に使うことば。
解説
「同じ釜」という意味は、生活する場（寝起き）が同じで、
一つの釜（かま）で炊いたごはんを、 分け合って食べるという意味で、
他人どうしが、家族のように、毎日を一緒に過ごし、苦しいことや、
楽しいことを共に感じて過ごすということで、とても親しい間柄（関係）
のことを 言うようです。
重要語の意味
釜＝「かま」と読み、かまどを使って、ごはんなどを炊くために用いる
金属製の比較的大きな入れ物。 飯＝「めし」と読み、米や麦など
を炊いたもの。毎日の食事。 食う＝「くう」と読み、食べる。食べ物
を口に入れ飲み込むこと。少し乱暴な言い方。 かまど＝土などで、
作った中が空洞になっている設備で、空洞の下に薪などをいれ、 火
を燃やし、上の丸い穴のところに、釜を置いて、ごはんなどを炊くため
に備え付けたもの。 他人＝「たにん」と読み、血縁関係にない人。
親族でない人。
「同じ釜の飯を食う」の諺のようにスタッフたちとは朝と昼は
一緒にズズッと軽い食事をします。
今日のお昼は微妙な辛さのスパイシートロピカルカレーうどんです。
今日もガッツリじゃ!
読み（ひらがな）
おなじかまの めしをくう。
意味
ある程度、長い期間を一緒に暮らし、
いろいろな苦労などを共にした場合、
親しい仲間であることを言う時に使うことば。
解説
「同じ釜」という意味は、生活する場（寝起き）が同じで、
一つの釜（かま）で炊いたごはんを、 分け合って食べるという意味で、
他人どうしが、家族のように、毎日を一緒に過ごし、苦しいことや、
楽しいことを共に感じて過ごすということで、とても親しい間柄（関係）
のことを 言うようです。
重要語の意味
釜＝「かま」と読み、かまどを使って、ごはんなどを炊くために用いる
金属製の比較的大きな入れ物。 飯＝「めし」と読み、米や麦など
を炊いたもの。毎日の食事。 食う＝「くう」と読み、食べる。食べ物
を口に入れ飲み込むこと。少し乱暴な言い方。 かまど＝土などで、
作った中が空洞になっている設備で、空洞の下に薪などをいれ、 火
を燃やし、上の丸い穴のところに、釜を置いて、ごはんなどを炊くため
に備え付けたもの。 他人＝「たにん」と読み、血縁関係にない人。
親族でない人。
「同じ釜の飯を食う」の諺のようにスタッフたちとは朝と昼は
一緒にズズッと軽い食事をします。
今日のお昼は微妙な辛さのスパイシートロピカルカレーうどんです。
今日もガッツリじゃ!
■トラックバック
この記事へのトラックバックURL:/blog6/blog.cgi/20180920105242