「この世界の片隅にの広島弁」8/18(土)
明日は日曜日ですねぇ。
夜の8時からはNHKの「゛西郷どん」を観て、
9時からはTBSの「この世界の片隅に」を必ず観ます。
「この世界の片隅に」のすずさんポワンとした半面とっても勝気でいいです。
「草 積みよったんか」「はあ・・晩のおかずにしよう思うて・・・」
「・・・周作さん。ここらのたんぽぽはみんな白いんですね」
「ほうじゃがむこうは違うんか・・お?黄色のんもあるで ほれ」
「あっ 摘まんでください」「遠くから来とってかもしれんし・・」
「なんじゃ!元気ない思うたら広島が恋しうなったんか」「!なっとらんです」
「・・・・見てみい巡洋艦じゃ。ありゃあ愛宕・・摩耶かのう?」「大きいですねえ」
「むこうは駆逐艦雪風じゃろう。こっちのんは両方とも輸送船で・・」
「・・・周作さん。ありゃあなんですか。船ですか!?」
「大和じゃ!よう見たってくれ。あれが東洋一の軍港で生まれた世界一の戦艦じゃ」
「お帰り、言うたってくれすずさん」「はぁ・・・・」
家内が「私ら、ああいう言葉使っとるんじゃろうか・・・?」と、
いいますから「・・・・・あのまんまじゃ」と言いましたら、「ほうねぇ」って
不思議そうな顔をしとりました。
ほんま、あのまんまなんですが。
夜の8時からはNHKの「゛西郷どん」を観て、
9時からはTBSの「この世界の片隅に」を必ず観ます。
「この世界の片隅に」のすずさんポワンとした半面とっても勝気でいいです。
「草 積みよったんか」「はあ・・晩のおかずにしよう思うて・・・」
「・・・周作さん。ここらのたんぽぽはみんな白いんですね」
「ほうじゃがむこうは違うんか・・お?黄色のんもあるで ほれ」
「あっ 摘まんでください」「遠くから来とってかもしれんし・・」
「なんじゃ!元気ない思うたら広島が恋しうなったんか」「!なっとらんです」
「・・・・見てみい巡洋艦じゃ。ありゃあ愛宕・・摩耶かのう?」「大きいですねえ」
「むこうは駆逐艦雪風じゃろう。こっちのんは両方とも輸送船で・・」
「・・・周作さん。ありゃあなんですか。船ですか!?」
「大和じゃ!よう見たってくれ。あれが東洋一の軍港で生まれた世界一の戦艦じゃ」
「お帰り、言うたってくれすずさん」「はぁ・・・・」
家内が「私ら、ああいう言葉使っとるんじゃろうか・・・?」と、
いいますから「・・・・・あのまんまじゃ」と言いましたら、「ほうねぇ」って
不思議そうな顔をしとりました。
ほんま、あのまんまなんですが。
■トラックバック
この記事へのトラックバックURL:/blog6/blog.cgi/20180818170031